Would love to be able to document what device and drop a patch panel slot goes to on both sides.

Something exactly like what we have for rack management but re-labeled as a Patch Panel and can be attached to a rack like a device.

Front and Rear with an option to specify a Drop number/code for the rear. Simple but effective.

This could also be expanded to switches, like a device with 'x' number of ports.

Integrations like UniFi could also benefit from this; as you have that information available.