Dragging and dropping photos into an asset does link them, but it also creates a matching photo asset in the photos section, so if the photo is already there it creates a duplicate. It would be nice if it was possible to select and link a picture that has already been uploaded, sorted, and renamed to the photos section, so it does not create a duplicate